Volunteer signup endpoint for the Patron Coalition for Local Libraries.